I have had the opportunity to work with Lenka Máchová on a Social and Environmental Audit of a local Company. During this work, Lenka Máchová was our interpreter and also carried out independent tasks included in the audit process such as interviewing workers in local language and then reporting the findings in English.
It is my pleasure to recommend Lenka Máchová. She showed a very professional and independent approach to the job. She was well prepared and understood the ideas and background for the visit. Both as a person and as a professional she contributed to a positive visit and a good result.
Morten Jensen, Senior Compliance Manager & Global Lead Auditor, Novo Nordisk, Denmark
This is to confirm that Ms Lenka Máchová has been working with us as a Czech translator since August 2005. We have been impressed by her professional approach and the efficient manner in which she has fulfilled all our requirements.
Ms Máchová is clearly an experienced and talented linguist who pays due attention to the correct understanding and interpretation of the source text as much as the linguistic and terminological quality of the target. It has been a pleasure working with her and we intend to continue using her services.
I can wholeheartedly recommend Ms Máchová as a reliable and valuable translation partner.
Piotr Wiktorowicz, WorldAccent, Director, UK
As a translator/publisher, Lenka Machova does high-qualty work. Highly recommended.
Dr. Erland Brock, Publisher/Editor, Swedenborg Scientific Association, US
We have worked with Lenka Machova for several years now and have always been very happy with the quality of translation she provides. Lenka delivers in a timely manner and is very easy to work with.
Jennifer Scanlon, Operations Manager, Transatlantic Translations, US
Mrs. Lenka Máchová works dutifully, and, which is especially important for us, keeps the deadlines of all orders. Based on a personal meeting with Ms Lenka Machova, she made an impression of a professional lady with a very good language command and with pleasing and responsible behaviour.
Alena Hrešková, Managing Director, Technidok, CR